Pneumatyka
Zawory rozdzielające wg ISO 5599-1 - zawory 5/2 i 5/3 serii PS110, PS111 i PS112
ISO 5599-1 określa obrazy przyłączeniowe, dzięki którym elektrozawory pilotowe rozdzielające można wymieniać niezależnie od producenta i łączyć w wyspy zaworowe. STASTO dostarcza w tym zakresie zawory rozdzielające 5/2 i 5/3 serii PS110, PS111 i PS112 w rozmiarach ISO1 i ISO2 - wraz z pasującymi płytami przyłączeniowymi i podstawowymi, cewkami elektromagnetycznymi oraz wtyczkami urządzeń.
Rozmiary konstrukcyjne ISO1 i ISO2 w skrócie
Korzyści
Dlaczego warto wybrać zawory rozdzielające ISO od STASTO
Znormalizowane obrazy przyłączeniowe, jasne wartości przepływu i odpowiednie akcesoria: serie PS110, PS111 i PS112 zostały zaprojektowane z myślą o planowanych zakupach i szybkiej wymianie.
Znormalizowane obrazy przyłączeniowe - planowana wymiana
Wszystkie zawory serii PS110, PS111 i PS112 są wykonane zgodnie z normą ISO 5599/1. Obraz przyłączeniowy danej wielkości konstrukcyjnej jest znormalizowany, dzięki czemu zawory można wymieniać na istniejących płytach podstawowych i przyłączeniowych - bez przebudowy instalacji rurowej. Konkretną możliwość wymiany w istniejącej instalacji chętnie sprawdzimy na podstawie Państwa dotychczasowej płyty.
Dwie wielkości konstrukcyjne, jasne wartości przepływu
ISO1 o średnicy nominalnej 8 mm zapewnia przepływ 1.080 Nl/min (PS110/PS111) lub 800 Nl/min w wersji 5/3 PS112. ISO2 o średnicy nominalnej 13 mm osiąga 2.200 Nl/min (PS110/PS111) lub 1.800 Nl/min (PS112). Wielkość konstrukcyjna ISO3 jest również dostępna w zależności od wariantu - prosimy o zapytanie.
Wyspa zaworowa zamiast pojedynczego okablowania
Dzięki elementom środkowym, płytom końcowym i zestawom płyt przyłączeniowych serii SBI1 i SBI2 z pojedynczych zaworów powstają kompaktowe wyspy zaworowe ze wspólnym zasilaniem sprężonym powietrzem i zbiorczym odpowietrzeniem. Pojedyncze płyty podstawowe, takie jak SBI1-SBL lub SBI2-SL, pokrywają zapotrzebowanie na zdecentralizowany montaż pojedynczy.
Kompletnie zmontowane i przetestowane
STASTO dostarcza na życzenie gotowe zestawy: zawory, cewki, gniazda wtykowe, płyty przyłączeniowe do baterii, tłumiki i złączki - kompletnie zmontowane i przetestowane jako jedna pozycja. Zmniejsza to czas montażu i liczbę potencjalnych błędów podczas uruchomienia.
Poradnik
Zrozumieć ISO 5599-1 - rozmiary konstrukcyjne, płyty przyłączeniowe, wymienność
Co reguluje norma, jak dobrać rozmiar konstrukcyjny według przepływu i jak z pojedynczych zaworów powstaje wyspa zaworowa.
Norma i rozmiary konstrukcyjne
- Co reguluje norma
- ISO 5599-1 określa położenie i wielkość przyłączy 1 (zasilanie), 2 i 4 (robocze), 3 i 5 (odpowietrzenie) oraz punkty mocowania na płycie podstawowej. Dzięki temu zawór i płyta stają się osobno nabywalnymi komponentami.
- Rozmiar konstrukcyjny ISO1
- Średnica nominalna 8 mm, 1080 Nl/min przy PS110/PS111, 800 Nl/min przy serii 5/3 PS112. Przyłącza robocze 1/4".
- Rozmiar konstrukcyjny ISO2
- Średnica nominalna 13 mm, 2200 Nl/min przy PS110/PS111, 1800 Nl/min przy PS112. Przyłącza robocze 3/8".
- Rozmiar konstrukcyjny ISO3
- Płyty podstawowe, takie jak BF-3060 z przyłączami 1/2", pokazują, że obsługiwany jest również ISO3 - wykonania w zależności od wariantu na zapytanie.
- Kryterium doboru
- Decydująca nie jest wielkość obudowy, lecz wymagany przepływ przy cylindrze.
Od pojedynczego zaworu do wyspy zaworowej
- Elementy pośrednie
- SBI1-CE i SBI2-CE są ustawiane w rzędzie i tworzą korpus podstawowy wyspy zaworowej; BMI1 to element pośredni dla ISO1.
- Zestaw płyty przyłączeniowej
- SBI1-CK i SBI2-CK zamykają rząd i stanowią centralne przyłącze zasilania.
- Pojedyncze płyty podstawowe
- SBI1-SBL i SBI2-SL to właściwy wybór do zdecentralizowanego montażu pojedynczego bezpośrednio przy odbiorniku.
- Zalety wyspy zaworowej
- Centralne zasilanie sprężonym powietrzem zamiast wielu pojedynczych przewodów, wspólne odpowietrzanie z tłumikiem, krótszy czas montażu i bardziej przejrzyste okablowanie.
Podłączenie elektryczne
- Cewka standardowa C001
- Wszystkie trzy serie współpracują z cewką C001 przy szerokości złącza 22 mm.
- C001-03
- Cewka elektromagnetyczna do 24 V DC lub 48 V 50-60 Hz.
- C001-22
- Cewka elektromagnetyczna do 230 V 50-60 Hz.
- Gniazdo urządzeniowe C002-31-6
- Wersja standardowa do 0-250 V AC/DC.
- C002-31-LV-1 / -LV-2
- Z wbudowaną żółtą diodą LED i warystorem VDR - zalecane do sygnalizacji stanu i ochrony wyjść sterujących.
Porównanie serii
PS110, PS111 i PS112 w bezpośrednim porównaniu
Monostabilny, bistabilny lub z pozycją środkową: trzy serie ISO różnią się funkcją, sposobem sterowania i zakresem ciśnienia.
| PS110 | PS111 | PS112 | |
|---|---|---|---|
| Funkcja | Zawór 5/2-drogowy | Zawór 5/2-drogowy | Zawór 5/3-drogowy |
| Sterowanie | elektryczne/sprężynowe wzgl. elektryczne z wewnętrznym powietrzem sterującym (wersja -PS) | elektryczne/elektryczne | elektryczne/elektryczne |
| Zakres ciśnienia | 2,5 ... 10 bar | 1,5 ... 10 bar | 3 ... 10 bar |
| Cecha szczególna | monostabilny, sprężynowy powrót - określona pozycja spoczynkowa przy zaniku sygnału | bistabilny (zawór impulsowy), pozycja zachowana przy zaniku napięcia | Pozycja środkowa zablokowana (-C) lub odpowietrzona (-0) |
| Przepływ ISO1 (NW 8 mm) | 1.080 Nl/min | 1.080 Nl/min | 800 Nl/min |
| Przepływ ISO2 (NW 13 mm) | 2.200 Nl/min | 2.200 Nl/min | 1.800 Nl/min |
| Typowe zastosowanie | Bezpieczna pozycja wyjściowa dla siłowników dwustronnego działania | Energooszczędne utrzymanie pozycji przełączenia przy krótkich impulsach | Utrzymanie pozycji (zablokowane) lub swobodny ruch ręczny (odpowietrzone) |
| Norma / cewka | ISO 5599/1, cewka C001, szerokość wtyczki 22 mm | ISO 5599/1, cewka C001, szerokość wtyczki 22 mm | ISO 5599/1, cewka C001, szerokość wtyczki 22 mm |
Asortyment
Zawory rozdzielające ISO i płyty przyłączeniowe w sklepie STASTO
Serie PS110, PS111 i PS112 wg ISO 5599/1 oraz pasujące akcesoria do budowy wysp zaworowych i podłączenia elektrycznego.
Zastosowania
Gdzie stosuje się zawory ISO 5599-1
Od sterowania cylindrami w budowie maszyn po sterowanie armaturą procesową z interfejsem NAMUR.
Budowa maszyn i urządzeń
Sterowanie cylindrami dwustronnego działania w osiach chwytakowych, mocujących i posuwowych. Wielkości konstrukcyjne ISO1 i ISO2 pokrywają typowe zapotrzebowanie - od małych osi chwytakowych po cylindry o dużej objętości.
Centralne wyspy zaworowe w szafie sterowniczej
Kilka zaworów na wspólnej płycie bateryjnej, zasilanych i odpowietrzanych razem - dostępne jako gotowa, zmontowana i przetestowana kombinacja STASTO z cewkami (24 V DC), złączami wtykowymi i tłumikami hałasu.
Sterowanie armaturą procesową
Do bezpośredniego podłączenia do napędów wychylnych - oprócz ISO 5599-1 kluczowe znaczenie ma interfejs NAMUR z wymiarami montażowymi wg VDI/VDE 3845. Pasujące zawory NAMUR 3/2 i 5/2 znajdą Państwo w powiązanej kategorii.
Utrzymanie ruchu i zaopatrzenie w części zamienne
Jeśli istniejący zawór ISO ulegnie awarii, znormalizowany wzór przyłączy umożliwia wymianę na dotychczasowej płycie podstawowej. Ważny jest właściwy dobór wielkości konstrukcyjnej, funkcji (5/2 monostabilny, 5/2 bistabilny, 5/3) oraz napięcia cewki.
Maszyny pakujące i rozlewnicze
Cykliczne ruchy cylindrów na liniach pakujących zyskują dzięki kompaktowym wyspom zaworowym: krótkie odcinki przewodów, przejrzyste okablowanie i zdefiniowane położenie wyjściowe dzięki zaworom 5/2 z powrotem sprężynowym z serii PS110.
Instalacje o szczególnych wymaganiach
Wykonania do zastosowań specjalnych - np. ochrona przeciwwybuchowa lub materiały specjalne - sprawdzamy indywidualnie dla danego projektu. Prosimy o kontakt z podaniem swoich specyfikacji.
Technika i dostawa
Akcesoria, dostępność i dobór
Zawory, cewki, płyty i tłumiki hałasu z jednego źródła - na życzenie jako w pełni zmontowany i przetestowany podzespół.
Dostępność
Wiele wykonań jest dostępnych od ręki - konkretną dostępność i czas dostawy znajdziesz w danej wersji artykułu lub uzyskasz na zapytanie.
Temperatura i media
Dopuszczalne temperatury medium i otoczenia znajdziesz w karcie katalogowej danej serii.
Akcesoria z oferty
Cewki elektromagnetyczne C001-03 i C001-22, gniazda wtykowe C002-31-6 oraz C002-31-LV-1/-LV-2 z LED i VDR, płyty przyłączeniowe SBI1/SBI2 i BMI1, tłumiki SLS-PS, SLN-RB i SLN-P-PP, złączki PI12C i PI16-360 oraz korki gwintowane TH64C.
Wykonania specjalne
Wykonania dla szczególnych wymagań, takich jak ochrona przeciwwybuchowa, materiały specjalne lub konkretne świadectwa pochodzenia, sprawdzamy indywidualnie dla danego projektu - prosimy o kontakt.
Częste pytania
FAQ dotyczące zaworów rozdzielających wg ISO 5599-1
Odpowiedzi dotyczące normy, wielkości konstrukcyjnych, wymienności i budowy wyspy zaworowej.
Co oznacza ISO 5599-1 w przypadku zaworów rozdzielających?
ISO 5599-1 normalizuje obraz przyłączeniowy sterowanych pilotowo zaworów rozdzielających pneumatycznych. Zawory różnych producentów o tej samej wielkości konstrukcyjnej pasują dzięki temu na tę samą płytę podstawową lub przyłączeniową. Norma określa położenie i wielkość przyłączy 1 (zasilanie), 2 i 4 (robocze), 3 i 5 (odpowietrzenie) oraz punktów mocowania.
Czy zawory ISO są wymienne między różnymi producentami?
Tak, przy tej samej wielkości konstrukcyjnej obraz przyłączeniowy jest znormalizowany, dzięki czemu zawory można wymieniać na istniejących płytach podstawowych i przyłączeniowych - bez przebudowy okablowania pneumatycznego. Konkretną wymienność w Państwa instalacji chętnie sprawdzimy na podstawie posiadanej płyty.
Jaką wielkość konstrukcyjną potrzebuję - ISO1 czy ISO2?
Decydujący jest wymagany przepływ, a nie wielkość obudowy. ISO1 o średnicy nominalnej 8 mm zapewnia 1080 Nl/min, ISO2 o średnicy nominalnej 13 mm - 2200 Nl/min (odpowiednio PS110/PS111); w przypadku serii 5/3 PS112 wartości są konstrukcyjnie niższe i wynoszą 800 oraz 1800 Nl/min.
Czym jest wyspa zaworowa i jakie ma zalety?
Wyspa zaworowa łączy kilka zaworów na wspólnych płytach przyłączeniowych i zasila je centralnie sprężonym powietrzem. Zalety w porównaniu z okablowaniem indywidualnym to centralne doprowadzenie sprężonego powietrza zamiast wielu pojedynczych przewodów, wspólne odpowietrzenie z tłumikiem, krótszy czas montażu i bardziej przejrzyste okablowanie elektryczne. Buduje się ją z elementów środkowych, takich jak SBI1-CE lub SBI2-CE, oraz zestawu płyt przyłączeniowych SBI1-CK lub SBI2-CK.
Jaka jest różnica między zaworem 5/2 monostabilnym, 5/2 bistabilnym a 5/3?
Monostabilny zawór 5/2 (PS110) przy zaniku sygnału powraca sprężynowo do zdefiniowanej pozycji spoczynkowej, natomiast bistabilny zawór impulsowy 5/2 (PS111) utrzymuje swoje położenie bez sygnału ciągłego. Zawór 5/3 PS112 oferuje dodatkowo pozycję środkową - zablokowaną do utrzymania pozycji lub odpowietrzoną do bezsiłowego przestawiania ręcznego.
Czym różnią się ISO 5599-1 i NAMUR?
ISO 5599-1 normalizuje obraz przyłączeniowy do zabudowy na płytach podstawowych i przyłączeniowych, natomiast interfejs NAMUR z wymiarami zabudowy według VDI/VDE 3845 jest przeznaczony do bezpośredniego montażu na napędach obrotowych armatury. Do sterowania armaturą blisko procesu znajdą Państwo zawory NAMUR 3/2 i 5/2 w odpowiedniej kategorii.
Jakie cewki i wtyczki pasują do serii PS110, PS111 i PS112?
Wszystkie trzy serie pracują ze standardową cewką C001 o szerokości wtyczki 22 mm, na przykład C001-03 dla 24 V DC/48 V 50-60 Hz oraz C001-22 dla 230 V 50-60 Hz. Jako wtyczka urządzenia dostępna jest standardowa wersja C002-31-6 (0-250 V AC/DC) lub wariant C002-31-LV-1/-LV-2 z żółtą diodą LED i warystorem VDR.
Czy dostępny jest również rozmiar ISO3?
Rozmiar ISO3 jest również dostępny w zależności od wariantu - prosimy zapytać o żądaną wersję. Pasujące płyty podstawowe pojedyncze, takie jak BF-3060 z przyłączami 1/2", należą do naszej oferty.
Pasuje do tego
Powiązane kategorie i serie
Kolejne rodzaje zaworów rozdzielających i szerokości wtyczek oraz przydatne strony magazynowe dotyczące doboru zaworów.
Następny krok
Wybierz zawory rozdzielające ISO lub zapytaj o konfigurację
Znasz wielkość konstrukcyjną, funkcję i napięcie cewki? Wtedy przejdź od razu do asortymentu. Jeśli nie: wspólnie z Państwem dobierzemy odpowiednią kombinację zaworu, płyty, cewki i tłumika.