Ogólne warunki umów, sprzedaży i dostaw

(zwane dalej krótko „warunkami ogólnymi”) firmy STASTO Automation Sp.z o.o. (zwana dalej krótko „Przedsiębiorcą”) dla wszystkich transakcji prawnych pomiędzy Przedsiębiorcą a osobami trzecimi (zwanymi dalej krótko „Partnerami umownymi”) stan na listopad 2015 r.

I. Postanowienia ogólne
II. Oferta, ustalanie cen
III. Dokumentacja handlowa i techniczna
IV. Dostawa
V. Zwłoka, utrata
VI. Warunki płatności
VII. Zastrzeżenie własności, zwrot towarów
VIII. Rękojmia, odpowiedzialność
IX. Odszkodowanie, odpowiedzialność za produkt
X. Miejsce wykonania zobowiązania, właściwość sądu, ochrona danych

I. Postanowienia ogólne

(1) Przedsiębiorca realizuje zlecenia swoich kontrahentów oraz dostawy na ich rzecz wyłącznie na podstawie niniejszych ogólnych warunków. Odmienne, ogólne lub szczególne warunki kontrahenta, jak również indywidualne uzgodnienia obowiązują wyłącznie wówczas, gdy zostało to odrębnie uzgodnione na piśmie.
(2) Jeżeli bez odrębnego uzgodnienia nastąpi lub nastąpiło przesłanie takich warunków przez kontrahenta, zrzeka się on wszelkich ewentualnych skutków prawnych z tego wynikających.
(3) Jeżeli kontrahent zamierza nie uznawać ogólnych warunków przedsiębiorcy jako obowiązujących wobec siebie i na swoją niekorzyść, zostanie na to zwrócona uwaga w odrębnym piśmie, aby następnie mogły zostać podjęte negocjacje w tym zakresie pomiędzy przedsiębiorcą a jego kontrahentem. Do czasu odmiennego pisemnego ustalenia w każdym przypadku obowiązują niniejsze ogólne warunki przedsiębiorcy.
(4) Niniejsze ogólne warunki pozostają w mocy również w przypadku ewentualnej nieważności prawnej poszczególnych postanowień w pozostałym zakresie.
(5) Ogólne warunki przedsiębiorcy, które raz zostały wprowadzone w życie pomiędzy kontrahentem a przedsiębiorcą, obowiązują – bez potrzeby ponownego, szczególnego wskazania – również dla wszystkich przyszłych umów pomiędzy tymi samymi stronami.
(6) Niniejsze warunki mają zastosowanie do wszystkich czynności prawnych, przy czym w odniesieniu do transakcji konsumenckich w rozumieniu ustawy o ochronie konsumentów tylko w takim zakresie, w jakim nie są sprzeczne z przepisami pierwszego działu tej ustawy.
(7) Bez pisemnego upoważnienia przedsiębiorcy jego pracownikom nie wolno uchylać, uzupełniać ani zmieniać niniejszych warunków. Jeżeli jednak tego rodzaju zapewnienia są wiążące dla przedsiębiorcy zgodnie z ustawą o ochronie konsumentów, może on w każdej chwili odstąpić od umowy.
(8) Kontrahentowi zabrania się przenoszenia swoich praw i obowiązków wynikających z umowy z przedsiębiorcą na osoby trzecie bez jego pisemnej zgody.
(9) Uchylanie, uzupełnianie lub zmiana umów wymaga dla swojej ważności formy pisemnej.
(10) W krajach, w których istnieją własne spółki STASTO, obowiązują ich Ogólne warunki umów, sprzedaży i dostaw.

II. Oferta, ustalanie cen

(1) Oferty skierowane do przedsiębiorcy mogą zostać przez niego przyjęte wyłącznie poprzez pisemne oświadczenie o przyjęciu lub poprzez faktyczne spełnienie świadczenia. Oferent jest związany swoją ofertą przez okres 4 tygodni od momentu jej wpływu do przedsiębiorcy.
(2) Oferty przedsiębiorcy są co do zasady niezobowiązujące. Przedsiębiorca jest w każdej chwili – także po otrzymaniu stanowiska kontrahenta – uprawniony do zmiany lub odwołania swoich ofert. Ewentualne zlecenie udzielone przez kontrahenta zobowiązuje przedsiębiorcę – niezależnie od jego wcześniejszych działań – dopiero wówczas, gdy z jego strony zostanie przesłane do kontrahenta pisemne potwierdzenie zamówienia lub gdy faktycznie przystąpi on do realizacji świadczenia.
(3) Kosztorysy przedsiębiorcy są co do zasady niewiążące. Stanowią one jedynie zaproszenie dla kontrahenta do złożenia oferty. Ich sporządzenie jest nieodpłatne, o ile strony umowy nie uzgodniły wcześniej inaczej. Świadczenia wykraczające poza zwykły zakres kosztorysu, takie jak prace projektowe, plany konstrukcyjne, podróże itp., są rozliczane zgodnie z zasadami kalkulacji zwyczajowo stosowanymi przez przedsiębiorcę.
(4) Przy sporządzaniu kosztorysów przedsiębiorca nie ma obowiązku uwzględniania nieujawnionych mu, specyficznych dla zlecenia okoliczności. Kontrahent jest zobowiązany do pełnego poinformowania przedsiębiorcy o wszystkich okolicznościach, które mogą mieć wpływ na zakres nakładu pracy i koszty.
(5) Dane zawarte w kosztorysach, prospektach, okólnikach, katalogach, ogłoszeniach, ilustracjach, cennikach itp. dotyczące rodzaju, zakresu, wyposażenia i cen towarów lub usług itp. są niewiążące.
(6) Ceny obowiązują, o ile nie uzgodniono inaczej, w euro netto, bez podatku od wartości dodanej, za towar opakowany loco magazyn Innsbruck, bez załadunku, frachtu, ubezpieczenia, ceł, opłat lub innych kosztów dodatkowych. Wzrost kosztów wytworzenia (płace, materiał, administracja, energia, zmienione formularze itp.) pomiędzy momentem zawarcia umowy a jej realizacją przez przedsiębiorcę uprawnia go do odpowiedniego podwyższenia ceny. Zlecenia bez uzgodnionej ceny są rozliczane według cen obowiązujących w dniu wystawienia faktury, z uwzględnieniem kosztów wytworzenia obowiązujących w tym dniu.
(7) Zmiany techniczne lub odstępstwa od planów i wytycznych wszelkiego rodzaju muszą zostać zaakceptowane przez kontrahenta, o ile nie są sprzeczne z zamierzonym przez niego celem użytkowania.

III. Dokumenty handlowe i techniczne

(1) Wszystkie sporządzone lub przekazane przez przedsiębiorcę dokumenty handlowe i techniczne pozostają własnością przedsiębiorcy. Jakiekolwiek publikowanie, rozpowszechnianie lub inne wykorzystywanie takich dokumentów może odbywać się wyłącznie za pisemną zgodą przedsiębiorcy. W szczególności dokumenty te nie mogą być udostępniane osobom trzecim.
(2) Przedsiębiorca ma prawo w każdym czasie, bez podania przyczyn, zażądać zwrotu wszystkich dokumentów na koszt kontrahenta.

IV. Dostawa

(1) W przypadku braku odrębnych ustaleń uznaje się, że świadczenie lub dostawa zostały uzgodnione „z zakładu (magazynu)”. Ewentualny montaż, o ile na podstawie odrębnych ustaleń nie jest wliczony w cenę, podlega rozliczeniu zgodnie z zasadami kalkulacji przedsiębiorstwa.
(2) Jeżeli towar ma zostać dostarczony przez przedsiębiorcę na podstawie odrębnych ustaleń do określonego miejsca, to dostawa w to miejsce – bez dodatkowych uzgodnień – nie jest uznawana za „wolną od frachtu”. Przedsiębiorca ma swobodę wyboru środka transportu. Jest on również uprawniony, bez odrębnego zlecenia ze strony kontrahenta, do zawarcia na jego rachunek ubezpieczenia (w szczególności ubezpieczenia transportowego lub montażowego). Koszty tego ubezpieczenia nie są wliczone w cenę i mogą zostać rozliczone z chwilą zawarcia umowy ubezpieczenia.
(3) Wszelkie ryzyka przechodzą na kontrahenta najpóźniej z chwilą spełnienia świadczenia przez przedsiębiorcę. Dotyczy to również dostaw częściowych. W przypadku dostawy „z zakładu (magazynu)” za moment spełnienia świadczenia uznaje się chwilę, w której przedsiębiorca wysyła kontrahentowi zawiadomienie o gotowości wysyłkowej. W przeciwnym razie ryzyko – niezależnie od każdorazowo uzgodnionej klauzuli dostawy (Incoterms itp.) – przechodzi na kontrahenta z chwilą, gdy towar opuszcza zakład lub magazyn przedsiębiorcy.

V. Zwłoka, utrata

(1) Termin dostawy podawany jest jako tydzień kalendarzowy – w którym należy ją zrealizować – i obowiązuje „z zakładu (magazynu)”. Jest on wiążący tylko wtedy, gdy został jako taki wyraźnie określony.
(2) Jeżeli w terminie dostawy kontrahent jest nieobecny lub zalega z przygotowaniem niezbędnych do realizacji dostawy środków, świadczenie lub dostawa w każdym przypadku uznawane są za przez niego przyjęte. Dotyczy to również dostaw częściowych.
(3) Jeżeli świadczenie lub dostawa opóźnia się z powodu okoliczności, za które przedsiębiorca nie ponosi winy, termin świadczenia lub dostawy ulega odpowiedniemu przedłużeniu, także bez osobnego oświadczenia przedsiębiorcy, bez jakiejkolwiek odpowiedzialności przedsiębiorcy za skutki zwłoki – nawet wówczas, gdy przedsiębiorca sam już pozostaje w zwłoce. W przypadku nieuzasadnionego utrudnienia realizacji zlecenia z tego powodu przedsiębiorca jest uprawniony do odstąpienia od umowy z wyłączeniem roszczeń odszkodowawczych. Jeżeli wykonanie umowy zostanie utrudnione przez siłę wyższą, przedsiębiorca zostaje zwolniony ze swoich zobowiązań umownych. W takim przypadku przedsiębiorca jest jednak uprawniony do realizacji dostawy lub świadczenia po ustaniu przeszkody.
(4) Jeżeli przedsiębiorca ponosi winę za zwłokę, kontrahent może po wyznaczeniu odpowiedniego, co najmniej czterotygodniowego terminu dodatkowego żądać spełnienia świadczenia lub – wyłącznie w przypadku zawinienia przedsiębiorcy – oświadczyć o odstąpieniu od umowy. Oświadczenie to musi zostać złożone przez kontrahenta już przy wyznaczaniu terminu dodatkowego, w formie pisemnej, bezwarunkowo i w sposób jednoznaczny.
(5) Przedsiębiorca może w każdym przypadku – bez wywoływania skutków zwłoki – uzależnić dotrzymanie terminu świadczenia lub dostawy od wpływu uzgodnionych zaliczek, terminowej zapłaty innych otwartych należności, wyjaśnienia powstałych później otwartych kwestii, dostępności wszystkich niezbędnych środków pomocniczych (np. modeli, rysunków, projektów itp.), spełnienia wszystkich technicznych warunków oraz wypełnienia wszelkich pozostałych obowiązków umownych.
(6) O ile jest to prawnie dopuszczalne – w każdym razie w przypadku lekkiego niedbalstwa – roszczenia odszkodowawcze z tytułu opóźnienia dostawy są co do zasady wykluczone.
(7) Kontrahent jest zobowiązany na własny koszt do uzyskania urzędowych zezwoleń, zgód osób trzecich oraz dokonania zgłoszeń do organów administracji.
(8) W braku odmiennych pisemnych ustaleń przedsiębiorca jest uprawniony do realizacji dostaw częściowych i przedterminowych oraz do wystawiania odpowiednich faktur częściowych.
(9) Ewentualne uszkodzenia lub ubytki muszą zostać stwierdzone przez odbiorcę towaru lub świadczenia jednocześnie z jego przyjęciem, na piśmie, z dochodzeniem roszczeń wobec wydającego (np. przewoźnika). Z powodu szkody transportowej lub braku ilościowego nie można odmówić przyjęcia towaru ani nie uznać faktury.
(10) Wspólny odbiór towaru wyprodukowanego przez przedsiębiorcę przez obie strony umowy po dostawie następuje tylko na podstawie wyraźnych ustaleń. W takim przypadku, w braku odrębnych uzgodnień, kontrahent ponosi koszty powstałe po obu stronach w związku z tym odbiorem.
(11) Jeżeli kontrahent nie przyjmie towaru lub świadczenia zgodnego z umową we właściwym miejscu lub czasie, przedsiębiorca może, po wyznaczeniu odpowiedniego terminu dodatkowego, odstąpić od umowy. Kontrahent odpowiada za całą szkodę powstałą w związku z tym. W razie bezpośredniego zagrożenia szkody przedsiębiorca może dokonać sprzedaży „najlepiej” na rachunek kontrahenta, bez powstania wobec niego obowiązku odszkodowawczego. Przedsiębiorca może również na koszt kontrahenta zlecić składowanie towaru osobom trzecim.

VI. Warunki płatności

(1) O ile nie uzgodniono inaczej na piśmie, wynagrodzenie jest płatne w terminie 30 dni od daty wystawienia faktury bez potrąceń. W przypadku płatności w ciągu 14 dni od daty wystawienia faktury dopuszcza się 2% skonta, pod warunkiem że w tym terminie wszystkie wymagalne zobowiązania zostały uregulowane.
(2) Płatności czekiem lub wekslem dokonywane są wyłącznie tytułem zapłaty. Wszelkie koszty i prowizje bankowe związane z przelewami oraz wystawieniem lub realizacją weksli lub czeków obciążają partnera umowy.
(3) W przypadku protestu weksla lub regresu wekslowego albo braku zapłaty wymagalnej faktury wszystkie faktury stają się natychmiast wymagalne, bez konieczności ich wyraźnego postawienia w stan wymagalności. To samo dotyczy istotnego pogorszenia się sytuacji majątkowej partnera umowy.
(4) Zwłoka w płatności powstaje automatycznie, bez dodatkowego wezwania. W przypadku zwłoki w płatności wygasają wszelkie już powstałe lub mogące powstać w przyszłości roszczenia partnera umowy z tytułu uzgodnionych kar umownych.
(5) W przypadku zwłoki w płatności uzgadnia się odsetki za opóźnienie w wysokości 12% rocznie, przy czym należy również naprawić ewentualną wyższą szkodę odsetkową lub stratę kursową.
(6) Po skutecznym odstąpieniu od umowy partner umowy jest zobowiązany niezwłocznie, bez dodatkowego wezwania, na własny koszt zwrócić przedsiębiorcy już dostarczone towary, zrekompensować ewentualne zmniejszenie ich wartości oraz zwrócić wszystkie nakłady poniesione przez przedsiębiorcę w związku z realizacją umowy i jej odwróceniem. W celu zrekompensowania szkody powstałej w tym związku partner umowy zobowiązany jest do zapłaty opłaty za anulowanie w wysokości 20% brutto kwoty faktury, bez konieczności przedstawiania dalszych dowodów, płatnej natychmiast. Opłata za anulowanie nie wyłącza dochodzenia szkody przewyższającej tę kwotę.
(7) Partner umowy nie może potrącać swoich wierzytelności z wierzytelnościami przedsiębiorcy.

VII. Zastrzeżenie własności, zwrot towarów

(1) Do momentu całkowitej zapłaty kwoty faktury wraz z odsetkami, kosztami i wydatkami, jak również do całkowitego spełnienia wszystkich pozostałych obecnych i przyszłych zobowiązań finansowych partnera umowy w związku z dostawą towarów oraz na podstawie wszystkich innych dostaw i usług, dostarczony towar – także wtedy, gdy został już zamontowany i wbudowany – pozostaje nieograniczoną własnością przedsiębiorcy. Partner umowy jest zobowiązany, na własny koszt i z własnej inicjatywy, podjąć wszelkie czynności, które w zależności od miejsca położenia są konieczne do ustanowienia lub utrzymania zastrzeżenia własności.
(2) Zbycie lub zastawienie towaru objętego zastrzeżeniem własności jest dopuszczalne wyłącznie za wyraźną zgodą przedsiębiorcy i w żadnym wypadku po zaprzestaniu płatności, przy czym w takim przypadku partner umowy ma obowiązek poinformować swoich odbiorców o zastrzeżeniu własności przedsiębiorcy. Niezależnie od tego partner umowy już niniejszym nieodwołalnie oferuje, na wypadek dalszego zbycia tych towarów, przeniesienie na przedsiębiorcę w celu zaspokojenia wszelkich wynikających z tego tytułu wierzytelności w miejsce zapłaty. Przedsiębiorca może przyjąć tę ofertę cesji w dowolnym momencie, bez ograniczeń czasowych. Wszelkie związane z tym opłaty i koszty ponosi partner umowy.
(3) Do momentu całkowitego spełnienia wszystkich zobowiązań finansowych partner umowy nie jest ponadto uprawniony do obróbki lub przetwarzania dostarczonych towarów ani do łączenia ich z innymi rzeczami. W przeciwnym razie przedsiębiorcy przysługuje wyłączne prawo własności do rzeczy powstałych w wyniku obróbki, przetwarzania lub połączenia.
(4) W przypadku zajęcia lub innego rodzaju dochodzenia roszczeń względem dostarczonych towarów partner umowy jest zobowiązany niezwłocznie poinformować o tym przedsiębiorcę oraz na własny koszt podjąć wszelkie działania służące ochronie prawa własności przedsiębiorcy. Jeżeli przedsiębiorca dokona wyodrębnienia towaru objętego zastrzeżeniem własności, może on zlecić jego składowanie na koszt i ryzyko partnera umowy. Partner umowy jest zobowiązany zwrócić przedsiębiorcy wszystkie wydatki związane z dochodzeniem prawa własności.
(5) Odebranie dostarczonego towaru nie jest – o ile przedsiębiorca nie oświadczy tego wyraźnie – równoznaczne z odstąpieniem od umowy.

VIII. Gwarancja, odpowiedzialność

(1) O ile nie zostały zawarte szczególne porozumienia, od momentu przejścia ryzyka obowiązuje 36-miesięczny okres rękojmi. Dla części zamiennych i prac naprawczych okres rękojmi wynosi 36 miesięcy.
(2) Widoczne wady lub brakujące części należy – pod rygorem wyłączenia rękojmi – zgłosić niezwłocznie, najpóźniej jednak w ciągu 8 dni od rozpoczęcia biegu okresu rękojmi, a w przypadku wad ukrytych w ciągu 8 dni od ich wykrycia, w formie listu poleconego doręczonego przedsiębiorcy, przy jednoczesnym natychmiastowym wstrzymaniu ewentualnej obróbki; w przeciwnym razie towar uznaje się za przyjęty bez zastrzeżeń, prawidłowy i wolny od wad.
(3) Przedsiębiorca, który został skutecznie poinformowany o wadzie, może według własnego wyboru wypełnić swoje obowiązki z tytułu rękojmi w następujący sposób:
a. naprawa towaru na miejscu;
b. naprawa u przedsiębiorcy lub w innym miejscu wskazanym przez przedsiębiorcę, po wcześniejszym przesłaniu towaru przez kontrahenta;
c. wymiana wadliwego towaru, który wraz z tym przechodzi na własność przedsiębiorcy, lub
d. wymiana wadliwych części towaru, które wraz z tym przechodzą na własność przedsiębiorcy.

W przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania powyższych działań pomimo wezwania i wyznaczenia odpowiedniego dodatkowego terminu, kontrahentowi przysługuje prawo do obniżenia ceny. W razie braku porozumienia co do zakresu obniżenia ceny lub w przypadku istotnej i nieusuwalnej wady przysługuje wyłącznie prawo odstąpienia od umowy. W ramach rękojmi przedsiębiorca nie ponosi żadnych dalszych zobowiązań.
(4) Koszty powstałe w wyniku działań zgodnie z pkt 3 niniejszego punktu ponosi kontrahent, z wyjątkiem kosztów wysyłki towaru zastępczego lub części zamiennych. Zasadniczo zakres rękojmi za towary wywiezione poza obszar celny ogranicza się do świadczeń, które w przypadku rękojmi powstałyby w miejscu przekroczenia granicy.
(5) Termin naprawy lub wymiany musi zostać podany przez przedsiębiorcę z co najmniej 5-dniowym wyprzedzeniem. Jeżeli kontrahent z przyczyn przez siebie zawinionych nie jest obecny w tym terminie lub utrudnia naprawę bądź wymianę albo czyni je niemożliwymi, uważa się to za zrzeczenie się roszczeń z tytułu rękojmi.
(6) Rękojmia przedsiębiorcy jest wyłączona, jeżeli kontrahent nie stosował się do zaleceń lub warunków eksploatacji przedsiębiorcy, wada została spowodowana przez kontrahenta lub osoby trzecie, te dokonały samodzielnych manipulacji lub napraw towaru bądź zleciły ich wykonanie, kontrahent nie zapewnia w wymaganym zakresie możliwości dokonania naprawy lub tak długo, jak kontrahent nie wypełnia swoich zobowiązań, w szczególności płatniczych. Ponadto rękojmia jest wyłączona w odniesieniu do części zużywalnych i podlegających zużyciu (membrany, elementy gumowe, uszczelnienia itp.). Rękojmia obowiązuje ponadto wyłącznie w odniesieniu do wad, które wystąpią przy zachowaniu odpowiednich warunków eksploatacji podczas normalnego użytkowania.
(7) W braku odrębnych ustaleń przedsiębiorca nie udziela rękojmi na przeróbki lub przebudowy starych oraz obcych urządzeń, jak również przy dostawie towarów używanych.
(8) W ramach rękojmi nie przysługuje wobec przedsiębiorcy żadne roszczenie o odszkodowanie jakiegokolwiek rodzaju (np. koszty następcze, koszty demontażu i wymiany, utracone korzyści, koszty frachtu i dojazdu itp.).

IX. Odszkodowanie, odpowiedzialność za produkt

(1) W przypadku odszkodowania przedsiębiorca ponosi odpowiedzialność wyłącznie za umyślność lub rażące niedbalstwo. Odpowiedzialność za lekkie niedbalstwo jest wyłączona, podobnie jak rekompensata szkód następczych i majątkowych, utraty odsetek oraz szkód wynikających z roszczeń osób trzecich wobec partnera umowy.
(2) W przypadku rażącego niedbalstwa odpowiedzialność za szkody jest w każdym razie ograniczona do dziesięciokrotności kwoty netto z faktury za dostarczony towar, który spowodował szkodę.
(3) W przypadku niedotrzymania ewentualnych warunków przedsiębiorcy dotyczących montażu, uruchomienia i użytkowania jakiekolwiek roszczenia odszkodowawcze są wyłączone.
(4) O ile bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa nie stanowią inaczej, odpowiedzialność za szkody na podstawie ustawy o odpowiedzialności za produkt oraz innych porównywalnych norm, niezależnie od porządku prawnego, z którego się wywodzą, jest wyłączona. Partner umowy zobowiązuje się przenieść to wyłączenie odpowiedzialności na rzecz przedsiębiorcy na swoich odpowiednich nabywców, zobowiązać ich do dalszego przenoszenia aż do ostatniego użytkownika oraz sporządzić w tym zakresie stosowne dokumenty. Roszczenia osób trzecich z tytułu odpowiedzialności za produkt w stosunkach wewnętrznych ponosi w każdym przypadku partner umowy, tak że w szczególności jest on zobowiązany niezwłocznie zwolnić przedsiębiorcę z odpowiedzialności i zabezpieczyć go przed wszelkimi roszczeniami w razie jego dochodzenia. Przedsiębiorca nie ponosi odpowiedzialności za produkty ani informacje o produktach wprowadzane do obrotu przez partnera umowy.
(5) Partner umowy ma obowiązek w ramach wprowadzania do obrotu produktów przedsiębiorcy zapewnić, aby proces dalszego przekazywania mógł zostać udokumentowany – w szczególności w odniesieniu do imienia i nazwiska oraz adresu nabywcy, rodzaju produktu i daty sprzedaży. Partner umowy jest ponadto zobowiązany do ciągłego i udokumentowanego informowania swoich pracowników o wszystkich informacjach i instrukcjach, które przedsiębiorca dołącza do swoich produktów, jak również o przepisach ustawowych i zarządzeniach władz. Obowiązek ten dotyczy również nabywców partnera umowy, tak aby był on zobowiązany poprzez odpowiednie instrukcje wobec swojego personelu sprzedaży do udzielania swoim nabywcom odpowiednio wyczerpujących informacji i porad. Partner umowy jest zobowiązany do niezwłocznego przekazywania przedsiębiorcy wszelkich znanych mu błędów w produktach lub informacjach o produktach przedsiębiorcy oraz do monitorowania zgodności informacji o produktach, instrukcji układania i montażu, możliwości zastosowania itp. dotyczących produktów przedsiębiorcy z aktualnym stanem wiedzy i techniki, a w przypadku stwierdzenia rozbieżności do niezwłocznego poinformowania o tym przedsiębiorcy oraz natychmiastowego zaprzestania dalszego wprowadzania produktów do obrotu w takim przypadku.
(6) Partner umowy jest zobowiązany do przechowywania wszystkich dokumentów, akt i dowodów przez okres co najmniej 10 lat od wprowadzenia produktów do obrotu lub ich dalszego przekazania oraz do ich niezwłocznego, kompletnego wydania na żądanie.

X. Miejsce wykonania świadczenia, właściwość sądu, ochrona danych

(1) Miejscem wykonania wszystkich dostaw i płatności jest Innsbruck, nawet jeśli przekazanie towaru faktycznie następuje w innym miejscu.
(2) Dla wszystkich umów zawieranych pomiędzy przedsiębiorcą a jego kontrahentem oraz wszystkich roszczeń wynikających z prawnie skutecznego istnienia lub nieistnienia tych umów uzgadnia się stosowanie materialnego prawa austriackiego.
(3) Jako wyłączną właściwość miejscową sądu dla wszystkich sporów prawnych wynikających z umowy uzgadnia się sąd rzeczowo właściwy dla Innsbrucka. Przedsiębiorca może jednak dochodzić roszczeń wobec kontrahenta także przed innym sądem krajowym lub zagranicznym.
(4) W ramach przetwarzania elektronicznego wszystkie istotne dla stosunków handlowych dane kontrahentów są przechowywane z uwzględnieniem przepisów ustawy o ochronie danych osobowych.